|
|
|
Aniara Besvärlig rymdstart
I Aniara, som har sin första premiär utomlands på torsdag, ingår som bekant tre avsnitt med elektroniska ljud och för att få dessa att droppa ner i salongen som iskristaller från rymden behövde Blomdahl förstärka operans bandspelare med hjälp av en anläggning från Sveriges radio. Han lyckades utverka att denna förstärkningsanläggning lånades ut till Edinburgh. Radion skickade även en av sina tekniska experter, ingenjör Olle Moberg, för att spela bandet i Kings theatre.
Pengar på disken, sa skottarna VAR OCH EN som stått vid en tulldisk och sett sin nya kamera vändas och synas av en tulltjänstemans nitiska fingrar vet vad som menas med tekniska formaliteter i detta fall. Men det hindret hade naturligtvis Sveriges radio och Aniaras kompositör förutsett. Tillsammans med förstärkaranläggningen sändes alltså en försäkran om att apparaturen skulle användas enbart vid två föreställningar av operan Aniara, att den ej skulle lånas ut till andra företag, inte försäljas i Skottland etc. Värdet angavs till 7.500 svenska kronor. Vem garanterar den summan, frågades i tullen. Jo, det gör en svensk bank, svarade ingenjör Moberg. Vi måste ha pengarna här på disken, sade man i tullen. Pengarna skall finnas här så länge förstärkaranläggningen är i Edinburgh.
Mästerviggaren i Edinburgh KLOCKAN VAR SJU på morgonen när ingenjör Moberg fastnade i den skotska tullen tillsammans med förstärkaranläggningen från Sveriges radio. Han kom inte loss förrän 17. Men då hade han också förtjänat en plats i operahistorien genom att på rekordtid låna upp den erforderliga garantisumman och dessutom hade han skaffat fram ytterligare en skriftlig försäkran om att Aniara var en hög konstnärlig rymdhistoria och inte ett kommersiellt luftföretag.
Mera krångel MEN DAGEN DÄRPÅ inträffade andra fataliteter av teknisk art. Resurserna vid Kings theatre räckte inte till för installationen av förstärkaren. Det måste skaffas kompletterande utrustning. Och var fanns den? Jo, efter en serie kollegiala underhandlingar lovade BBC att hjälpa till. När allt kommit till rätta och det egentliga arbetet skulle börja då hade teaterns tekniska personal stängt av strömmen och gått sin väg. Nå, i går söndag provades den förstärkta bandspelaren tills allt blev som Blomdahl önskade, i dag repeterar Göran Gentele med sina rymdfarare och allt fungerar.
Missljud kring symfoni ATT
DEN INFÖDDA publiken inte är med på noterna om dessa
är extremt modernistiska fick festivalkommittén klart för
sig i fredags när tvåhundraårsminnet av Robert Burns
födelse (han var Skottlands Gustaf Fröding) firades med en
symfoni för två orkestrar av Ian Hamilton. Verket hälsades
med glåpord av grov kaliber och en musikalisk farbror som i denna
musik saknade varje spår av nationalskalden undrade:
Rövarna bestulna STOCKHOLMSOPERAN som fått både ros och ris för sina Verdi-föreställningar och som av The Sunday Times musikkritiker i går ställdes framom Covent Garden beträffande Valkyrian, sätter också spår i vardagslivet på Princess street. En trupp på över tvåhundra duktiga operamänniskor märks faktiskt i den här staden där det dock rör sig en extra befolkning på 250.000 musikvänner från hela världen. TURISTSTRÖMMEN följs som vanligt av en biflod internationella skurkar. Även vår opera hemsöktes häromkvällen. Just som herrkören, draperad till rövare, som bäst höll på att röva Gilda Margareta Hallin i andra akten av Rigoletto, steg en tvättäkta rövare in i omklädningsrummet och vittjade flera kavajfickor med feta dagtraktamenten som Kungliga operan i Stockholm inväxlat i engelska pund. -59 |
|
|